Expresión

La fe y el evangelio deben ser expresadas en las categorías culturales de los evangelizadores para que calen profundamente en sus corazones . Esa nueva expresión de fe a través de nuevos símbolos, lengua y cultura hace,  que el evangelio se enriquezca y nazca una nueva manera . La Iglesia también  debe interculturarse, con la fuerza del Espíritu Santo , un modo pluriforme  que implica una nueva  manera de catequizar , enriquecer los sacramentos con nuevas expresiones culturales, asumiendo, purificando, transfigurando, puesto que cada ser humano nace en el seno de una cultura debe haber constante renovación y transformación evangélica de la cultura.
En la convicción de sumergirnos en la interculturalidad  surge de la realidad de que el destinatario no es único, uniforme, ni estático sino que hay una gran variedad de situaciones, las cuales están sometidas a cambios constantes especialmente por influencia  de la cultura globalizada, Esto nos abre el camino a la diversificación de propuestas pastorales, encarnadas en el evangelio si realmente queremos anunciar con profundidad  con máxima corresponsabilidad y compromiso, que la nueva noticia sea comunicación de salvación para los evangelizados, de total confianza en Dios providente ,porque sabemos que todo está en manos de Dios Padre.

La salvación que se ofrece a los /as hermanos/as a través de la inculturación debe abarcar todos los aspectos de la existencia humana.  El ser humano en la plena verdad de su existencia ,de su ser personal, de su ser comunitario , en el ámbito de la propia familia ,en el ámbito de la  sociedad, de contextos tan diversos ,en el ámbito de la propia  nación  o pueblo o tribu, en el ámbito de toda la humanidad, este ser humano es el primer camino que la Iglesia debe recorrer en el cumplimiento de su misión, él es el camino  primero y fundamental para la Iglesia, camino trazado por Cristo Jesús, vía que inmutablemente conduce al misterio de la Encarnación y la Redención. La evangelización debe alcanzar y transformar con la fuerza del Evangelio los criterios de juicio, los valores determinantes , los puntos de interés, las líneas de pensamiento, las fuentes inspiradoras y los modelos de vida de la humanidad que estén en contraste con la  Palabra de Dios y con el designio de Salvación, pasar de condiciones de vida menos humanas a más humanas ,
transformar  desde dentro.
Se trata de una liberación integral : de las esclavitudes personales, de las injusticias sociales, del pecado. Dado que los seres  humanos  somos  débiles y pecadores, la evangelzación  inculturada  y liberadora es más que un quehacer permanente, que una conquista, urge propiciar las estrategias pastorales inculturadas..
La hora actual es hora de dolor y esperanza .Nuestros pueblos se encuentran en etapa de transición, golpeados  por la injusticia, atenazados por el dolor y el sufrimiento, sin embargo anhelantes y esperanzados en el advenimiento de una sociedad más justa, solidaria y fraterna. La Iglesia es para ello voz ,conciencia  y compromiso, es la voz del Mesías defensor de los derechos de los miserables , de los pobres .